Wednesday, May 6, 2015

Snow in May


Winter made a comeback 
With our limited internet access I have to make this posting pretty short.
This was the look we got from our breakfast table this morning.
Heavy snow showers all day long. 
15-20 cm (6-7,5 inch) of the white stuff are predicted.
Luckily it will not last long, by the end of the week the temperatures
will be back in the double digits. 15 - 20C (59-68F).

________________________________
Auntie's Translation
Mit unserem begrenzten Zugang zum Internet 
muss ich diesen Eintrag ziemlich kurz halten.
Das war der Blick heute morgen - Neuschnee am 6. Mai, 
15-20 cm sind zu erwarten.
Aber es wird nicht lange liegen bleiben. 
Zum Ende der Woche sind wieder Wärmegrade angesagt.

No comments:

Post a Comment

Feel free to leave a comment.