My Hometown Ahrweiler (part 1)

I was away for a while to visit my mother and celebrate her 90iest birthday. 

Besides this event family visits were planned and a bit of spare time left for some hiking around the beautiful valley. Spring had come early and everything was so green and flowers were out all around. I had totally forgotten how all these many birds can be heard singing in the tall tree tops and I enjoyed their concerts immensely. 

Source: Google map

Today I thought I might show you a little about my old hometown Ahrweiler, Germany. 
As you can see (photo above) the oval structure which indicates the old town.
Ahrweiler is located up a side valley off the Rhine. 

Ahrweiler is named after the river “Ahr" on which banks it was founded and the town dates back to the Roman Empire. Excavations  from a roman villa can be found nearby.

Roughly translated it means: “A dwelling (weiler) on the banks of the river Ahr. 
It is called Bad Neuenahr-Ahrweiler nowadays, 
because the neighbouring spa-town got incorporated. 
But for me it will always stay Ahrweiler.

View of the Ahr valley (not Ahrweiler)

The Ahr valley “Ahrtal" is famous for its wine production and many attractions and festivals during the year are about wine and wine production. 

Medieval ring wall and towers

Because of its medieval character Ahrweiler grew into a very popular tourist center 

Adenbachtor

and it can get pretty crowed, especially on weekends.

Niedertor

The old part of the town with its narrow streets 

Ahrtor

is still surrounded by a medieval ring wall 

and access to the inner part is through 4 old towers.

Ahrtor seen from inside town

Nowadays most of the main streets are pedestrian areas lined with boutiques, cafés, restaurants and pubs. 

Street view (early in the morning)

Car traffic is reduced to delivery service only. 

Street view

Many of old buildings are beautifully restored.

Marketplace with church

Its central market place is dominated by St. Laurentius church.

St Laurentius

This will be it for today, more will follow. And if you wonder where all the
people are - Germany is very strict about photographing and publishing. I had to take extra precaution not to get any recognizable faces in my photos.

________________________________________________________

Translation

Meine kurze Reise führte mich in meine Heimat nach Deutschland. 

Die Hauptursache für meinen Besuch war der 90. Geburtstag meiner Mutter. Ausserdem waren aber auch Familientreffen geplant. Die übrig geblieben Zeit benutzte ich um ein wenig die Gegend zu durchstreiften.

Der Name ist eigentlich Bad-Neuenahr /Ahrweiler denn schon vor Jahren 

wurden die beiden Städte zusammengelegt. 

Aber für mich wird es immer nur ein Ahrweiler geben.

Heute mal ein wenig über meine Heimatstadt Ahrweiler. 

Die Stadt liegt in einem Seitental westlich des Rheins. Ihr Name könnte ungefähr “Siedlung am Ufer der Ahr” bedeuten. Der Ursprung reicht weit zurück in die Zeit des römischen Reichs. Alte Ausgrabungen aus der Zeit können in einem Museum besichtigt werden.

Das Ahrtal ist für seine Weinproduktion bekannt und viele Events drehen sich deshalb um das Thema Wein und Weinherstellung. Wegen ihres mittelalterlichen Charakters ist Ahrweiler ein sehr beliebtes Urlaubsziel geworden und an den Wochenenden kann es ziemlich voll werden. Der alte Stadtkern mit seinen engen Gassen ist hauptsächlich in Fussgängerzonen umgewandelt. Gemütliche Cafes, Restaurants, Geschäfte und Weinlokale laden zum Verweilen ein. Viele der alten Gebäude sind liebevoll restauriert. Die wunderschöne St. Laurentius Pfarrkirche beherrscht den zentral gelegenen Marktplatz.

Genug für heute, mehr später.

Und falls man sich fragt wo denn die Leute sind. In Deutschland muss man extra vorsichtig sein denn es gilt ein strenger Personenschutz. 

Keine Photos von Personen ohne schriftliche Genehmigung.

Das gilt auch für Familienmitglieder.