Monday, January 28, 2019

No Golfing Today

The sun was shining and Dixie needed her daily walk. 

We had already walked the beach this morning and all the roads and walks in the woods are heavily covered with ice.  

I choose the golf course in hope to find some grass on the sunny sides. A biting wind blew out of the north-west but in the sun it was relatively nice to walk. 

As long as one knew where. Last weeks rain had build lakes on the flat ground and the water had frozen.  In sloping areas water had run downhill and glaced everything with ice. Walking was only possible along the very edges of the woods and on the ice-free parts that faced the sun. 

 But Dixie did have a good time with lots of tracks to sniff out. At one spot she even found the leg of a dead rabbit. Unfortunately she choose to roll on it and need a bath as soon as we came home because I did not agree with the choice of her perfume.

I walked very slowly and carefully and it took us about an hour and a half what normal takes 30 minutes. Before we walked back to the car we enjoyed the view over Herring Cove Beach in the afternoon sunshine.


__________________________________________

Translantion

Unser täglicher Spaziergang hat uns heute mal wieder auf den Golfplatz geführt denn die Möglichkeiten sind zur Zeit recht begrenzt. Ausser dem Strand sind alle Wege, die durch
den Wald führen, total vereist.
Auch auf dem Golfplatz war es sehr glatt. Der Regen der letzten Woche hatte sich auf den ebenen Flächen gesammelt und gefrorenen Seen gebildet. An den Hängen hatte das ablaufende Wasser alles glasiert. Man konnte nur ganz am Rand unter den Bäumen einigermassen sicher gehen; und dort wo die Sonne das Eis geschmolzen hatte.
Aber Dixie schien das alles nichts auszumachen. Sie schnüffelte überall herum und fand sogar ein Hasenbein. Wahrscheinlich der Rest einer Falken- oder Eulenmahlzeit. Leider hat sie sich dann darauf gewälzt und da ich mit der Wahl ihres Parfüms nicht einverstanden war musste 
sie anschliessend ein Bad nehmen.

Unser Spaziergang dauert dreimal so lang wie normal. 
Bevor wir wieder ins Auto kletterten schauten wir noch einmal über die in der Sonne glitzernde Herring Cove Bucht.   



No comments:

Post a Comment

Feel free to leave a comment.