Wednesday, March 9, 2022

Goodby Hot Springs - Hello Quartzsite

Tuesday, March 8
Our last afternoon. 
We spent the time with our German friends Petra and Gerd. 
It was so nice to having them around.
Maybe we will see them again in Arizona, just before they 
have to fly back to Germany.
Later, while the sun was setting, we took a walk with Dixie
along the canal, that is called
 "Orita Drain" on the map.
Tomorrow morning we will start on our long journey towards home. 




*****
Wednesday, March 9
The morning was spent with packing the camper trailer and hitching up. 
On our very last morning walk we spotted 
a Merlin perched high up in a tree. 
Was he saying goodbye?
Several neighbours stopped by to say farewell. They all plan to stay a few more weeks, because it is still very cold 
and there is lots of snow up in Alberta and Saskatchewan.

Crossing the Colorado River in Blythe, CA
Farewell California!

Hello Arizona 
Along the road towards east
small yellow flowers (Brittle Bush) showed us that spring is near.
Later in the afternoon we reached our new destination:

Quartzsite, AZ. 
Quickly we found our "old" spot from years ago and sat up camp.
There still were lots of campers around.
I climbed on top of our roof to get a better view.
Then there was Dixie's necessary walk. 
We went a couple of hundred yards along a wash and up an ATV trail.
The vegetation is very different here. 
Some Saguaro Cacti could be seen around.
Just before I arrived back at our site a little bird landed
in a tree near our path.
Ash-throated Flycatcher (Kalifornian-Schopftyrann)
I read that they are very adapted to the dry arid conditions in the semi desert. 
They don't need to drink water at all, because they get enough
moisture from eating lots of insects.
Amazing.

Or recent route:
Holtville CA to Quartzsite AZ





Translation
_______________________________________
Dienstag, 8. März
Unseren letztern Nachmittag verbrachten wir mit unseren deutschen Freunden 
Petra und Gerd. Bald müssen sie wieder nach Hause, 
aber vielleicht treffen wir uns noch einmal in Arizona. 
Ein Abendspaziergang entlang des Kanals zusammen mit Dixie.
Morgen früh geht es los in Richtung Norden.

Mittwoch, 9 März
Nach dem Frühstück wurde alles gepackt und der Campingwagen angehängt.
Einige Nachbarn kamen vorbei um uns eine "Gute Fahrt" zu wünschen.
Sie selbst werden noch ein paar Wochen länger aushalten müssen. 
In Albert und Saskatchewan ist es noch immer sehr kalt und schneereich.
Ein Merlin saß hoch oben in einem Baum während wir
ein letztes Mal mit Dixie Gassie gingen.

Als wir den Colorado River überquerten hieß es
Auf Wiedersehen Kalifornia!
Hallo Arizona!

Entlang der Straße blühten schon ein paar Brittlebüsche.
Zeichen daß der Frühling nicht mehr weit sein kann.
Nachmittags erreichten wir unsere heutiges Ziel:
Quartzsite, Arizona
Schnell fanden wir unseren "alten Platz", auf dem wir schon vor Jahren
geparkt hatten. Vom Dach aus konnte man sehen daß noch immer
recht viele Winterurlauber anwesend sind.
Ein kurzer Spaziergang mit Dixie durch ein Trockenbett, vorbei an
Saguaro Kakteen. 
Auf dem Rückweg landete ein kleiner Vogel in einem Baum am Wegesrand.
Ein Kalifornia-Schopftyrann hieß uns "Willkommen"!

Diese Vogel ist erstaunlich gut an die sehr trockene Gegend angepaßt und braucht nie
Wasser zu trinken. Er bekommt genügend Feuchtigkeit durch den Verzehr
von Insekten.
Erstaunlich!

No comments:

Post a Comment

Feel free to leave a comment.