Yo-Yo February

This sums it up pretty nicely. 

February has been a yo-yo weather wise.   

A day with low hanging clouds, ...

... snow, ice, ...

... rain and fierce wind.

Quickly turned overnight...

 ... into a brillant sunny 

... dazzling blue and white one. 

Mild evenings invited for watching the sunset 

while taking an after supper walk. 

A rare "sun dog". 

Ice crystals reflecting the rays of the sun.

And just as quickly

  the weather changed back again to the gloom.

No tracks where we walked.

Snow starting to fall, the wind was picking up ...

... full snowstorm when we returned home. 

Tomorrow we will be out 

shovelling again. 

24 more days until Spring.

______________________________________________

Translation 

Der Februar war ein Jojo-Monat. Immer auf und ab. Mal war das Wetter grau und düster.  Schnee, Eis, Regen und eisiger Wind wechselten mit klaren Tagen und strahlendem Sonnenschein. Es gab mildere Abende mit schönen Sonnenuntergängen. Einmal wurde eine Eiswolke von der untergegangenen Sonne angestrahlt. Man nennt das hier "sun dog".  

Doch genauso schnell änderte sich das Wetter wieder. Heute hingen die Wolken bedrohlich tief. Keine Spuren in neuen Schnee. Auf dem Weg nach Hause fing es an zu schneien under der Wind wurde zunehmend stärker. Der nächste Schneesturm war im Anmarsch. Morgen werden wir wieder Schnee schaufeln dürfen. 

Noch 24 Tage bis zum Frühlingsanfang.