Wednesday, November 22, 2023

Finally!!!

 Finally, finally!

At ten this morning we got the call we had been waiting for for many days! The van was ready for pick up.
Yves drove Peter to the repair shop and I started to make everything ready for travel inside the trailer.
Church in Ajo,AZ
Nonetheless, it took quite a while until they were back. 
Peter had to go the bank to get cash and fill up one propane bottle before he returned. 
Next we had to pack everything, that we had taken out before towing, back into the van. 
After that we had a quick lunch, and after taking down our solar panels and hugging our dear friends we were finally ready to go. 

First  stop was the nearby campground where we emptied our tanks, got rid of the garbage and filled up freshwater.
Landscape near Ajo AZ



By then the clock was already 1:30pm. 
We calculated that with 3.5 to 4 hours to drive
we might just make it around sunset 
to reach our destination.

Welcome sign to California near Yuma, AZ

Vegetable fields near Yuma, AZ

Sand dunes near Yuma, AZ


And we did. 
With the sun sinking below the distant mountains 
"Riding into the sinking sun"


we entered the designated desert area 
and readily found “our” spot. 
In anticipation friends had set up a chair to prevent others from occupying it. 
Chair to occupy "our spot",
(sign in memory of a cake Peter baked last winter.)

While darkness fell around us 
we quickly sat up our camp. 
Finally backed in on our spot

It did not take long before 
the first friend and neighbours showed up, 
Gerald, and then Darlene and Ron, 
giving us warm welcome hugs.
Setting up before it gets dark

How nice to finally being back at our “home in the desert” (since 2005). 

But now I am ready for bed! 





Translation for my German readers

Endlich, endlich! Um zehn Uhr heute morgens kam der lang ersehnte Anruf: eurer Auto ist fertig! 
Yves fuhr JPeter auch gleich in die Kleinstadt.
Währenddessen bereitete ich im Inneren des Campers 
alles für die Fahrt vor. 
Es dauerte allerdings eine ganze Weile 
bevor J-Peter wieder zurück kam.
Er hatte noch Propangas aufgefüllt und Geld abgehoben. 
Alles was wir aus dem Auto ausgeräumt hatte, bevor es abgeschleppt wurde, mußte nun wieder eingepackt werden. 
Auf die Schnelle noch etwas essen, die PV module runter legen, unsere Freunde herzlich zu umarmen, aber dann waren wir endlich bereit zur Abfahrt. 
Der nächste Stop war ein nahegelegener Campingplatz wo wir unsere Abwassertanks entleerten, 
Müll entsorgten und Frischwasser auffüllten. 
Zu dem Zeitpunkt war es schon 13:30 Uhr. 
Wir rechneten mit etwa 4 Stunden Fahrt, und das hieß wir würden unser Ziel gerade noch 
bei Sonnenuntergang erreichen. 
Und so war es dann auch. 
Ein paar Minuten nach Sonnenuntergang erreichten wir “unseren Platz” (seit 2005). 
Freunde hatten heute in Erwartung unserer Ankunft 
einen Stuhl aufgestellt damit ihn niemand in letzter Minute noch besetzen konnte. 
Soll man nicht machen, aber es macht jeder 
(wenn es kurzfristig ist). 
Während die Dunkelheit einbrach stellten wir schnell unseren Wohnwagen auf. 
Dabei kamen dann auch schon die ersten Freunde vorbei, Gerald, Darleen und Ron, 
um uns ganz herzlichen willkommen zu heissen. 
Wie schön ist es doch wieder “zuhause in der Wüste” zu sein!
Aber jetzt bin ich reif für´s Bett!

No comments:

Post a Comment

Feel free to leave a comment.