How do we live?

Today I thought to write a bit about our camper trailer interior. 

With three slide-outs it is quite spacious, especially in the

living room  / dining area. 

Good to have some space for Dixie

as well, although she prefers to be outside all day long taking her

job as guardian very serious. 

Because of her size we decided to

leave two of the 4 chairs at home. In these Covid times we will not 

have to entertain any guests inside. 

The sofa can be changed into a guest bed if necessary.

What we really love is the the kitchen with a nice countertop to

work on. Usually RV kitchens have minimal workspace only. 

A pantry is well stocked; the fridge and freezer filled with with 

produce from our own veggie garden.

The bed room features a small queen and enough storage space for clothes.

 

A full bathroom, including a nice shower cabin, is also appreciated.

We use the shower to store our drinking water jugs and 

rather use the free thermal water at the hot springs in

the front of the camping area. Our tanks last about 10 days. Then we have to

either pull the trailer eight miles to the dump station in Holtville, or use our

Blue-Boy to bring the waste water to town.

On the trailer's rooftop there are installed two solar panels. Those produce enough

power to run our fridge during the day and charge our computer/cellphones.

After several month living with such a minimum of possessions I always 

ask myself do we actually need all that “stuff” that waits for us at home?

Translation

_______________________________

Heute werde ich ein bißchen über unseren Campinganhänger schreiben.

Er hat drei Slides, d.h. man kann die Wände ausfahren damit drinnen mehr

Platz entsteht. Es wird dadurch im Wohnraum/Küchenbereich besonders

geräumig. Wir ließen zwei der vier Stühle zuhause damit Dixie einen

komfortablen Liegeplatz haben kann. Gäste werden wir in diesen Covidzeiten

sowieso nicht haben. Aber sie liebt es draußen den Aufpasser zu spielen.

Was wirklich angenehm ist ist die Küchenecke mit der Arbeitsplatte. Die

Meisten RVs und Campingwagen sind da gewöhnlich recht sparsam ausgerüstet.

Die Pantry ist wohlgefüllt und im Kühlschrank/Gefrierfach haben wir noch

Gemüse aus eigenem Garten. 

Im Schlafzimmer befindet sich ein kleines Dobbelbett (Queen) und 

genug Stauraum für Bekleidung und extra Decken.

Das Badezimmer hat alles was man braucht, doch wir benutzen die Duschecke nur

um unsere Trinkwasserbehälter zu lagern. Wenn man ganz in der Nähe eine heiße 

Thermalquelle hat, braucht man hier kein kostbares Wasser zu verschwenden. Unsere  Speichertanks werden alle zehn Tage entleert. 

Dafür fahren wir entweder mit dem ganzen Gespann die 11km nach Holtville 

zur Sanistation, oder wir benutzen den Blue-Boy und bringen nur diesen dorthin.

Nach mehreren Monaten mit solch einer genügsamen Lebensweise frage ich mich oft warum wir eigentlich so viel “Krempel" zuhause ansammeln.